Oamenii care au executat orice documente în străinătate, cu siguranță, au dat peste un astfel de concept ca „apostila”. Fără anumite cunoștințe din domeniul dreptului internațional, este destul de dificil să înțelegem ce este și cum este folosit. Dar pentru a înțelege semnificația acestui termen este necesar dacă doriți ca documentele dvs. rusești să fie valabile în alte țări.
Deci, ce este apostila? Acesta este un sigiliu special care este necesar pentru a certifica validitatea unui document.
În timp ce vă aflați în Rusia, documentele dvs. sunt considerate valide dacă sunt executate pe bănci oficiale și conțin sigiliile și semnăturile necesare. Dar când călătorești în străinătate, situația se schimbă. Pentru ca documentul să aibă forță juridică în ochii autorităților locale, acesta trebuie legalizat. Aceasta este o procedură destul de lungă și se desfășoară de obicei prin consulatul Federației Ruse din țara gazdă.
Pentru a reduce formalitățile birocratice, țările care au intrat în Convenția de la Haga, inclusiv Rusia, au decis să abandoneze legalizarea în favoarea unui proces mai simplu - apostilarea documentelor oficiale cu conținut necomercial.
În plus față de Rusia, apostila este recunoscută și în majoritatea țărilor europene, Australia, Statele Unite, multe țări din Asia și America Latină și în unele state africane.
Dar nu în toate cazurile trebuie să vă grăbiți pentru a obține apostila. Pe unele documente, de exemplu, pe un pașaport străin, nu este necesar. În plus, acest sigiliu nu este necesar în toate situațiile. Poate fi necesar, de exemplu, pe un certificat de naștere la înregistrarea cetățeniei sau a căsătoriei. Prin urmare, înainte de a pleca în străinătate pentru executarea oricăror documente, este mai bine să verificați cu oficialii dacă este necesară o apostilă.
Apostila este emisă de diferite instituții, în funcție de documentul pe care trebuie să îl legalizați. Apostilele pe diplome și certificate sunt puse de angajații Ministerului Educației, pe certificatele de naștere, deces și căsătorie - de către oficiile de registru și Rosarkhiv - pe documentele primite de la acest departament.
În orice caz, trebuie să rețineți că legalizarea documentelor necesită timp suplimentar și este mai bine să începeți pregătirea documentelor pentru orice activitate în străinătate în avans.